Modern hotel close to cardiff station and millennium stadium near station and castle the best western plus maldron hotel has a prime central location close to the sights and 5 minutes walk from cardiff central railway station youll also be 5 minutes on foot from both the millennium stadium and cardiff castle shopping and nightlife the hotel is located on 1 of the citys main shopping streets and in the main nightlife district its a 2 minute walk to cardiff central market and youll find